home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Czech Logic, Card & Gambling Games / Logické hry.iso / hry / Hafik / hafik.exe / {app} / Slovenstina.hfl < prev   
Text File  |  2001-08-09  |  5KB  |  203 lines
  1. 1
  2. Slovensk²
  3. Hra¥
  4. Prehra¥ zßznam
  5. Editor komnßt
  6. ?
  7. Meno hrßΦa:
  8. Sady komnßt:
  9. Koniec
  10. ZaΦa¥ hra¥ vybran· sadu
  11. Prechßdza¥
  12. Nov² hrßΦ
  13. O programe Hafφk ...
  14. Otvori¥ HTML nßpovedu
  15. Cho∩ na domovsk· strßnku hry
  16. Cho∩ na domovsk· strßnku autora
  17. Napφsa¥ autorovi
  18. Sada
  19. Novß
  20. Otvori¥
  21. Ulo₧i¥
  22. Ulo₧i¥ akoà
  23. Gratulßcia pri v²hre
  24. Zavrie¥ editor
  25. Komnaty
  26. Skopφrova¥ do schrßnky
  27. Vlo₧i¥ zo schrßnky
  28. Prida¥ nov·
  29. Mal·
  30. Ve╛k·
  31. Editova¥
  32. Presun·¥
  33. Hore
  34. Dolu
  35. Vymaza¥
  36. Nßpoveda
  37. Pravidlß Hafφka
  38. O Hafφkovi podrobnejÜie
  39. Rady pre autorov komnßt
  40. Ako prispie¥ sadou na www.hafik.zde.cz
  41. Komnaty:
  42. Meno sady:
  43. Autor sady:
  44. E-mail autora sady:
  45. Popis sady:
  46. Sadu nemo₧no otvori¥
  47. Tßto sada je zamknutß û nemo₧no ju editova¥.
  48. ZamknutΘ
  49. D⌠le₧itß otßzka
  50. V sade komnßt '?1?' boli prevedenΘ zmeny. Ulo₧i¥?
  51. Upozonenie
  52. Potvrdenie
  53. Vymaza¥ komnatu
  54. zo sady komnßt?
  55. Bez mena
  56. Bez popisu
  57. Gratulujem!, dosiahol si $P bodov!
  58. Otvori¥ sadu komnßt
  59. Sady komnßt pre Hafφka
  60. Ulo₧i¥ sadu komnßt ako
  61. Hafφkov editor sßd komnßt
  62. Nastavenie hry
  63. R²chlos¥ hranie :
  64. R²chlos¥ prehrßvania zßznamu :
  65. Animova¥ amΘbu a blato
  66. Po 30 sekundßch bez pohybu da¥ pauzu
  67. Zvuk
  68. BodovΘ hodnotenie
  69. Zobran²ch drahokamov pred otvorenφm ciela
  70. Zostßvaj·ci Φas
  71. Zostßvaj·ci Hafφci
  72. Zobran²ch drahokamov po otvorenie ciela
  73. Bodov za drahokam pred otvorenφm ciela
  74. Bodov za drahokam po otvorenφ ciela
  75. Meno novΘho hrßΦa :
  76. Gratulßcia
  77. Storno
  78. Pracujem...
  79. Body
  80. Posla¥ autorovi pripomienky na
  81. Zostßva ti eÜte prejs¥
  82. komnatu
  83. komnaty
  84. komnßt
  85. Pripomienky k sade komnßt
  86. z hry Hafφk
  87. Najsk⌠r prejdi komnatu
  88. ╚as
  89. Zobrat²ch
  90. PotrebujeÜ
  91. Bodov za
  92. V komnate je 1 Hafφk
  93. V komnate s· 2-4 Hafφci
  94. V komnate je 5-9 Hafφkov
  95. prehrßva sa zßznam
  96. zßznam sa prehrßva
  97. hrß
  98. testuje
  99. K·zelnß stena zaΦala k·zli¥.
  100. Je pauza
  101. Odkaz od Hafφka
  102. O preklade...
  103. Zobu¥ ma, ke∩ vstaneÜ.
  104. AmΘba sa udusila a vznikli z nej drahokamy.
  105. AmΘba skamenela
  106. AmΘba zaΦala rßs¥ r²chlejÜie.
  107. K·zelnß stena prestala k·zli¥.
  108. Cie╛ otvoren².
  109. O zßzname...
  110. Autorom tohto zßznamu je
  111. Komnatu si vyberß ?1?
  112. Otvori¥ zßznam
  113. Zßznamy hier
  114. Vyber sadu komnßt
  115. Skopφrova¥ t·to sadu komnßt do Hafφkovho adresßra komnßt?
  116. Zmaza¥ sadu záp⌠vodnΘho umiestnenia?
  117. Ahoj, nov² hrßΦ!
  118. Pomenoval si sa ?1?. Zßznamy komnßt, ktorΘ prejdeÜ sa bud· automaticky   uklada¥ v adresßri ?2? a pokia╛ chceÜ niektorΘ komnaty preskoΦi¥, m⌠₧eÜ si skopφrova¥ ich zßznamy z nejakΘho inΘho miesta (naprφklad z www.hafik.zde.cz). Gratulßcia sa ti vÜak zobrazφ a₧ vtedy, akonßhle sßm prejdeÜ vÜetky komnaty.
  119. HrßΦ z menom ?1? u₧ tu je.
  120. èφrka komnaty
  121. V²Üka komnaty 
  122. Zafarbenie komnaty
  123. Nßzov
  124. Popis
  125. Celkov² Φas
  126. Treba zobra¥
  127. Ako dlho bude k·zelnß stena k·zli¥
  128. ╚as amΘby
  129. Priepustnos¥ blata
  130. ╚o je bonus?
  131. SpoΦφta¥ drahokamy
  132. Ako sa prepoΦφtava Φas na body?
  133. ╚o potom?
  134. VypoΦφta¥ skamenenie
  135. ╚o to v praxi znamenß?
  136. ╚o je bonus? Ako ho vytvori¥?
  137. Bonus je takß komnata, ktor· hrßΦ nemusφ prechßdza¥, aby sa dostal do ∩alÜej komnaty, ale ke∩ hu prejde, dostane navrch eÜte 500 bodov!#BonusovΘ komnaty b²vaj· spravidla malΘ(19╫11 polφΦok), ¥a₧kΘ a r²chle.##Z komnaty urobφÜ bonus jednoducho, staΦφ zmeni¥ jej meno tak, aby vá≥om kdeko╛vek boli za sebou pφsmenß BONUS.#  napr.: Bonusovß komnata, Pekn² bonus, Superbonus
  138. Taktie₧ tvoja komnata '?1?' je bonus.
  139. Drahokamy spoΦφtanΘ
  140. PoΦet drahokamov v komnate :
  141. Ako sa prepoΦφtava Φas na body?
  142. Za ka₧dΘho Hafφka, ktor² pre₧ije, za ka₧d· sekundu, ktorß zostane, je jeden bod.
  143. ╚o bude, ke∩ prestane stena k·zli¥?
  144. Potom vÜetko, Φo do nej spadne, zmizne.
  145. ╚o znamenß priepustnos¥ blata
  146. Pravdepodobnos¥, ₧e jedn²m konkrΘtnym blatom prepadne v jeden konkrΘtny okam₧ik jeden konkrΘtny predmet, je
  147. Priepustnos¥ blata 0 znamenß, ₧e blato neprepustφ nikdy v⌠bec niΦ.
  148. Priepustnos¥ blata 8 znamenß, ₧e blato prepustφ okam₧ite ·plne vÜetko.
  149. Kedy pribli₧ne skamenie amΘba?
  150. AmΘba urΦite skamenie, a₧ zaraste eÜte ?1? polφΦok.##Na zßklade pravdepodobnosti mo₧no odhadn·¥, ₧e sa tak stane pribli₧ne za ?2? sekundu.
  151. Prßzdno
  152. Hlina
  153. Kame≥
  154. Drahokam
  155. Hafφk 1
  156. Stena
  157. ╚erven² k╛·Φ
  158. Zelen² k╛·Φ
  159. Oce╛ovß stena
  160. Cie╛
  161. AmΘba
  162. K·zelnß stena
  163. Bed≥a
  164. Modr² k╛·Φ
  165. ╚erven² zßmok
  166. Blato
  167. Mucha
  168. SvetluÜka dolu
  169. SvetluÜka do╛ava
  170. SvetluÜka hore
  171. SvetluÜka doprava
  172. Mot²╛ dole
  173. Mot²╛ do╛ava
  174. Mot²╛ hore
  175. Mot²╛ doprava
  176. Rast·ca vodorovnß stena
  177. Rast·ca zvislß stena
  178. Modr² zßmok
  179. Zelen² zßmok
  180. autor
  181. Vyrobi¥ okraj z
  182. Nahradi¥ '?1?' za '?2?'
  183. Vo vlastnostiach komnaty boli opravenΘ tieto ·daje :
  184. ┌pravy
  185. Vlastnosti
  186. Odsk·Üa¥
  187. Vlastnosti komnaty
  188. Hafφkov editor komnßt
  189. Vrßti¥ do p⌠vodnΘho stavu
  190. Ka₧d²
  191. Ka₧d² druh²
  192. Nßhodne 50%
  193. Nßhodne 1
  194. Nßhodne 5
  195. Nßhodne 10
  196. verzia
  197. Dotaz
  198. Na strßnkach o Hafφkovi m⌠₧eÜ nßjs¥ ∩alÜie sady komnßt, zßznamy hier
  199. aátaktie₧ pßr s·¥a₧φ
  200. ╧akujem autorom p⌠vodnej hry Boulder Dash,
  201. ktorß bola naprogramovnß váten ist² rok, kedy som sa narodil
  202. Autorom slovenskΘho prekladu je Bubo z budovy.##  E-mail: bubozbudovy@atlas.sk
  203.